Enjoy weird fiction overall, sci-fi and “horror” (in a very general sense). I like some Lovecraft, VanderMeers, Ballard, China Miéville, Samanta Schweblin, late William Gibson, Mariana Enríquez… what recent books or writers caught your eye that may loosely fit the term or are similar to works of the above authors? Can be in English, Portuguese or Spanish.
Imajica by Clive Barker
Teleportasm by Joshua Millican
Air by Geoff Ryman
The Library at Mount Char by Scott Hawkins
A Touch of Jen by Beth Morgan (go in blind and stick with it)
14 by Peter Clines
The Hike by Drew Magary
Break the Bodies, Haunting the Bones By Micah Dean Hicks
Where They Wait by Scott Carson