The U.S. Department of Education gave Jeffco Public Schools 10 days to reverse any policies that allow transgender students to play sports or “risk imminent enforcement action.”