Sunshine, the game streaming tool you use with Moonlight, has a major upgrade now available with some big new features and a security fix too.