The Western media’s refusal to report a Ukrainian drone attack on a Russian college dorm is “absolute cynicism,” the Russian Foreign Ministry spokeswoman has said