Im fascinated by the idea of animals or other unusual witnesses being called to testify lol

I feel like the prosecution or whoever subpeonas it would just get the transcript or the company would release their logs or something but I wonder if that could ever end up happening, particularly where would be cross-examined