The Strait passes through Iran’s territorial waters, by international maritime law.
This gives Iran (and Oman) the right to enforce their laws in the Strait, and close it if that is necessary for their national security.
The US haven’t ratified the treaty governing those rules, because they want to be the sole arbiters of what’s “international waters”.