In my personal experience, it’s because things said in person don’t have a paper trail. If you want to discuss something with potential legal ramifications, in person is by far the safest way. Even by phone, call recording might be a thing