Steamrip is your friend

I’m in the same position as you. I’m stuck with nova. I have it firewalled so it doesn’t have network access but I would love to love over to a Foss alternative. Nothing I’ve tried is as customisable and I can’t seem to get things exactly how I like them. neo was close :(

I’ve used adguard for a while and I think it can either filter using VPN or with root.

Run your own. Doesn’t require internet connection. Try downloading a model like gemma 4 and run it on android with pocket pal

Loved it, wish there were more games that blend 2d and 3d