• 11 Posts
  • 31 Comments
Joined 2 months ago
cake
Cake day: August 10th, 2026

help-circle










    • London (and other European cities) used to be very much more homogeneous in population, this made them feel much safer and pleasant, like him, I miss this time
    • In my opinion just being born in some country don’t make you a native. Would you say some German dude born to white German parents, with a 500 year lineage in Bavaria who moved to China before his birth, even if they obtained Chinese citizenship make him a native Chinese?
    • I don’t like the growing influence of Islam in European countries

    Edit: Rephrased the second bulletpoint after my brain booted

















  • HieroProtagonist@feddit.orgtoTechnology@lemmy.world•Don't paste the AI.
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    1
    arrow-down
    1
    ·
    1 month ago

    Also, AI-based translation is hilariously awful. Like, let’s assume for the sake of argument that the translation was technically correct (a thing that is not even mostly true), it will always underperform in terms of meaning because good translation conveys the spirit of the words and not the letter. AI translations don’t know shit from Jack because they don’t know anything, nor do they understand the context in which the words stand. And if you are having issues with translating and you’re relying on AI to do so, then how the fuck would you even know it was working correctly?

    Honest question: You have not tried DeepL, right?